首页 要闻 中国 经济 财经 品牌 点评 会展 综合 | 设为首页
中国品牌要闻网-传递资讯的价值打造品牌的影响
您现在的位置:首页/品牌专题/ 正文
将军百战死壮士十年归的意思!木兰诗注解!
来源:
编辑:
时间:2022-10-21

       这是出自《木兰诗》里的一句话,将军百战死,壮士十年归:将士们经过无数次出生入死的战斗,有些牺牲了,有的十年之后得胜而归。

        所在选段原文
        东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
译文
        到东边的集市上买来骏马,西边的集市买来马鞍和鞍下的垫子,南边的集市买来嚼子和缰绳,北边的集市买来长鞭(马鞭)。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,但能听到黄河汹涌奔流的声音。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实, 对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺, 请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。当事人(单位)如有异议,请参阅《删帖说明》办理。
中国品牌要闻网-传递资讯的价值打造品牌的影响
编辑:综合整理
2024-05-29
评论(0)
  • CopyRight@ 2005-2022 中国品牌要闻网
  • 工商注册号 430122000189097
  • ICP备案许证:渝ICP备2022012785号